top of page

Minga 2005

UTURUNKO RUNA (HOMBRE JAGUAR)

 

El colectivo cultural Indoamericanto representa, en esta oportunidad, una de las más antiguas tradiciones compartidas por la mayoría de las culturas que habitan toda América precolombina: el JAGUAR, que significaba, al mismo tiempo lo oscuro y misterioso de la noche, la energía y la voz del trueno, el poder y la luz del sol.

 

Invocamos tu espíritu,

Oh! Gran señor de las selvas tropicales,

De piel moteada de estrellas y respiración felina

Dios de la lluvia, de la luna y el sol

Que en el camino entre la tierra y la noche

Te conviertes en jaguar,

Para poder sentir nuestra indoamericanidad;

Como un modo de ser,

Como una conciencia acumulada…

Como un modo de ver, de compartir y de hacer futuro…

Un futuro libre y liberador

Solidariamente fraterno

Solidariamente amerindio, negro, criollo o mestizo…

Todo un pueblo hecho de pueblos

El colectivo cultural Indoamericanto representa, en esta oportunidad, una de las más antiguas tradiciones compartidas por la mayoría de las culturas que habitan toda América precolombina: el JAGUAR, que significaba, al mismo tiempo lo oscuro y misterioso de la noche, la energía y la voz del trueno, el poder y la luz del sol.

bottom of page